-
1 катушка для намотки
Information technology: wind-up spool (магнитной ленты)Универсальный русско-английский словарь > катушка для намотки
-
2 катушка для намотки
neng. Aufwickelspule -
3 катушка для намотки
-
4 катушка для намотки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > катушка для намотки
-
5 катушка для намотки проволоки
катушка для намотки проволоки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушка для намотки проволоки
-
6 катушка для намотки бумажного полотна
Engineering: paper ribbon winding spoolУниверсальный русско-английский словарь > катушка для намотки бумажного полотна
-
7 катушка для намотки бумажного полотна полотна
Engineering: paper ribbon winding spoolУниверсальный русско-английский словарь > катушка для намотки бумажного полотна полотна
-
8 катушка для намотки проволоки
Engineering: wire spoolУниверсальный русско-английский словарь > катушка для намотки проволоки
-
9 катушка для намотки пряжи
Engineering: yarn spoolУниверсальный русско-английский словарь > катушка для намотки пряжи
-
10 катушка для намотки ниток
nwood. (деревянная) ZwirnspuleУниверсальный русско-немецкий словарь > катушка для намотки ниток
-
11 катушка для намотки плёнки
nphoto. Aufwickelspule, FilmspuleУниверсальный русско-немецкий словарь > катушка для намотки плёнки
-
12 катушка для намотки проволоки
nweld. DrahttrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > катушка для намотки проволоки
-
13 катушка для намотки пряжи
ntextile. AuflaufspuleУниверсальный русско-немецкий словарь > катушка для намотки пряжи
-
14 катушка для намотки рукавов
nauto. (пожарных) SchlauchhaspelУниверсальный русско-немецкий словарь > катушка для намотки рукавов
-
15 катушка для намотки сварочной проволоки
nweld. SchweißdrahtrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > катушка для намотки сварочной проволоки
-
16 приводная катушка для намотки проволоки
Engineering: motorized coil stock reelУниверсальный русско-английский словарь > приводная катушка для намотки проволоки
-
17 катушка для каната
катушка для каната
(служит для перемены намотки каната на барабан лебёдки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушка для каната
-
18 катушка для наружной намотки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > катушка для наружной намотки
-
19 катушка для наружной намотки проволоки
nweld. AußenaufspulungskassetteУниверсальный русско-немецкий словарь > катушка для наружной намотки проволоки
-
20 катушка
катушка ж. мет. Ablaufhaspel f; Ablaufkrone f; текст. Bobine f; эл. Drahtspule f; Filmspule f; Garnrolle f; текст. Rolle f; текст.,эл. Spule fкатушка ж., отклоняющая стрелку эл. Auslenkspule fкатушка ж. вертикального отклонения Bildablenkspule f; Rasterablenkspule f; Rasterspule f; эл. Vertikalablenkspule fкатушка ж. индуктивности эл. Induktionsspule f; эл. Induktivität f; эл. Induktivitätsspule f; Selbstinduktionsspule fкатушка ж. МЛ ж. Magnetbandspule fкатушка ж. Петерсена E-Spule f; эл. Erdschlußdrosselspule f; Erdschlußspule f; эл. Löschspule f; P-Spule f; Petersen-Spule f
См. также в других словарях:
катушка для намотки проволоки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire spool … Справочник технического переводчика
катушка для каната — (служит для перемены намотки каната на барабан лебёдки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line spooler … Справочник технического переводчика
катушка — 92 катушка: Вспомогательное упаковочное средство, имеющее цилиндрическую форму, для наматывания нитей или гибких материалов Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа катушка: Гидроустройство, предназначенное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
катушка — КАТУШКА1, и, мн род. шек, дат. шкам, ж Предмет удлиненной цилиндрической формы, небольшого размера; используется как основа для намотки ниток в ткацких, швейных и др. машинах; Син.: шпулька. Пустые катушки из под ниток мы использовали в оснащении … Толковый словарь русских существительных
Катушка индуктивности — У этого термина существуют и другие значения, см. Катушка (значения). Катушка индуктивности (дроссель) на материнской плате компьютера … Википедия
кабельная катушка — [Интент] 1 Кабельная катушка 1 Кабельная катушка Использование кабельных катушек для намотки длинных кабелей Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы … Справочник технического переводчика
Индуктивности катушка — Катушка индуктивности на материнской плате компьютера. Обозначение на электрических принципиальных схемах. Катушка индуктивности винтовая, спиральная или винтоспиральная катушка из свёрнутого изолированного проводника, обладающая значительной… … Википедия
Индукционная катушка — Катушка индуктивности на материнской плате компьютера. Обозначение на электрических принципиальных схемах. Катушка индуктивности винтовая, спиральная или винтоспиральная катушка из свёрнутого изолированного проводника, обладающая значительной… … Википедия
Индуктивности катушка — свёрнутый в спираль изолированный проводник, обладающий значительной Индуктивностью при относительно малой ёмкости и малом активном сопротивлении. И. к. состоит из одножильного, реже многожильного, изолированного провода, намотанного на… … Большая советская энциклопедия
бобина — ы; ж. [франц. bobine] Катушка, валик, барабан для наматывания чего л. (обычно с проволокой, нитками, магнитной лентой и т.п.). Перематывать бобину. Магнитофонная б. Б. ниток, проволоки. * * * бобина (от франц. bobine катушка), 1) в текстильном… … Энциклопедический словарь
Бобина — (от франц. bobine катушка) 1) в текстильной промышленности вид паковки (См. Паковка) намотанной нити; в отличие от катушки, не имеет фланцев. 2) В системах батарейного зажигания двигателей внутреннего сгорания одно из названий… … Большая советская энциклопедия